广州英语辅导班哪个好

想知道同一句英语翻译和口语为啥不一样，你需要先知道这个！ 大部分情况下英语的单词都没有一个专门的中文字或词能够与之对应。 比如： good这个词，大部分是同学学习时，可能认为它就是一个意思：(形容词)好的。 good boy 好孩子good student 好学生 然而实际上这个单词它表示的是一切，好的的事物。而且还能表示愉快的，满意的等等各种各样的含义。 It's good to see you here. 如果直译你可以翻译成： 在这里看到你很好。 但是如果说成，“见到你真高兴”，是不是更像中文呢？ 所谓英语和中文翻译和口语表达的差异就是这样产生的。 总结起来就是： 一个英语句子，它可能会有好几种近似的中文意思的表达。而同理，一个中文句子也可能会有好几种英语句子可以表达。 作为英语学习者，切记将单词死板的和中文一一对应起来，而应该深刻地去理解英语，它的思维逻辑词汇的本质含义，这样才是学英语的根本之路。